Messias, judendom; vs. kristendom, Jesus?

Till dem som hävdar att Messias var ’gud inkarnerad’:

Vem var Messias profeterad att vara? Låt oss studera Tana’’ch –Torah, profeterna och Skrifterna - för att se vad den lär oss om Messias.

Yeshayahu [”Jesaja”] 9:5: [Översättning i enlighet med etymologi - forskning om ordens ursprungliga betydelse; samt semikolon är utsatt enligt det som kantillations-tecken i den hebreiska grundtexten kräver.]:

”wa-yiqrâ shemo Pëlë yoeitz Eil Jibor; avi-ad sar-shâlom”
och han kallade hans namn “Under”, rådgivare av Eil Jibor; Min Fader är [ända] till [alltså för evigt], en fridstjänare”

Skaparen ändras inte (Malakhi 3:6, Tehilim – ’Psaltaren’ - 89:35) Betydelsen av denna passage från år 720 f.v.t. kan inte ha ändrats. För mer än åtta århundraden efter det att Yeshayahu -”Jesaja” - proklamerade denna profetia, så förblev de Messianska tolkningarna strikt inom restriktionerna av Torah -”Moseböckerna”; en vision av en dödlig mänsklig konung efter mönstret av kungen Khizqiyah – ’Hiskia’ - som profetian delvis handlade om – som ingen betraktade som en ”gudomlig son-frälsare”!
Denna vers och dess sammanhang påvisar att Mâshiach - ”Messias” - är Skaparens agent, inte gud inkarnerad.

Böcker eller personer som påstår att det inte föreligger på det viset undervisar således något som är i strid med Skaparens Ord i Tana’’ch.

Den som sedan fortsätter att läsa vers 6 på hebreiska finner att Mashiach ska undervisa mishpat; och att hans efterföljare ska undervisa mishpat. För att praktisera mishpat [1] måste man göra sitt bästa att praktisera direktiven i Torah icke-selektivt. Det hebreiska ordet משפט (mishpat) förekommer mer än 400 gånger i Tana’’ch – slå upp alla dessa instanser så får ni bekräftat det som jag skrivit!

Att följa Messias undervisning, leder alltså en person in i att praktisera direktiven i Torah icke-selektivt; inklusive en oerhört meningsfull relation med Skaparen. Att praktisera Torah leder en till liv; se Tehilim – ’Psaltaren’ – 1 och många fler verser.

1. Utförligare förklaring om innebörden av ordet mishpat: Länk
Anders Branderud